كلمات قريبة

ترجمة و معنى balance في قاموس المعاني. قاموس عربي انجليزي

balanced ( adjective ) : keeping or showing a balance
رَزِين ؛ رَصِين ؛ مَوْزُون ؛ مُتَوَازِن
well-balanced : equally matched; having a symmetrical or orderly arrangement of parts; (of a person) sane and sensible
رَزِين ؛ رَصِين ؛ مُتّزِن
balance : steadiness of mind; sanity
-  amount (of money) still owed after some payment has been made; remainder of something after part has already been used, taken, etc
-  even distribution of weight or amount; equivalence between two opposites; difference between two columns of an account, money received and money spent
-  instrument used for weighing, with a central pivot, a beam and two scales or pans
إتّزان ؛ باقٍ ؛ تَسَاوٍ ؛ تَعَادُل ؛ تَوَازُن ؛ رَزَانَة ؛ رَصِيد ؛ قَبَّان ؛ مُعَادَلَة ؛ مُوَازَنَة ؛ مُؤَخّر ؛ مِيزان
balance : compare the total debits and credits and make them equal; show equal totals of debits and credits; be of the same value as something opposite; offest ; put or be in a state of balance; compare the value of something with that of another; give equal importance to different parts of something
تَعَادَل ؛ تَوَازَن ؛ دَفَع ؛ رَصَّدَ الحِسابَ ؛ سَدّد ؛ سَوّى ؛ عادَل ؛ وازَن ؛ وَفَى ؛ وَفَى بِـ

كلمات ذات صلة

مصطلحات المعنى النص الاصلى
مالية ميزانية عمومية غير مدقّقة un - audited balance sheet
مالية حدث يقع بعد تاريخ الميزانية العمومية post - balance date event
مالية الأحداث اللاحقة Post - balance - sheet events
عامة معيار التوازن التجاري trade - balance measure
مالية وازن Counter - balance
مالية طريقة الإهلاك التنازلي Reducing - balance method
مالية حساب بلا رصيد zero - balance account
مالية ميزان المراجعة بعد الإغلاق؛ ميزان مراجعة ما بَعْدَ الإغلاق Post - closing trial balance
مالية رصيد حسابات ما بين الشركات inter - company balance
مالية مشروع ميزانية عمومية Pro - forma balance - sheet
مالية ميزانية عمومية خالية من الديون debt - free - balance sheet
قانونية حساب ختامي Balance - sheet
مالية ميزانية Balance - sheet
قانونية حساب ميزانية عمومية منفصل off - balance - sheet account
قانونية عنصر/بند ميزانية عمومية منفصل off - balance - sheet item
مالية خطر الصفحةِ الغير مستقرِ Off - balance - sheet risk
مالية طريقة حساب الاستهلاك بمعدّل ضعف معدل الاستهلاك الثابت السنوي double – declining balance depreciation
اقتصادية تمويل خارج الميزانية Off – balance sheet financing
اقتصادية مخاطر خارج الميزانية OFF – Balance Sheet Risk
قانونية رصد؛ وازن Balance ( an account )
النقل الاتزان؛ موازنة Balance ( balancing )
مالية رصد/ يرصد الحساب draw a balance
مالية أظهر رصيدا Show a balance
مالية حدد الرصيد بين Strike a balance between
طبية ميزانُ الصِّنْفِ A class A balance

 _
 

المترجم الفوري