كلمات قريبة

ترجمة و معنى compromise في قاموس المعاني. قاموس عربي انجليزي

compromised ( adjective ) : (of somebody,something,oneself)brought under suspicion by unwise behaviour,etc
مَفْضُوح
compromise : settlement of a dispute by mutual concession or an instance of this
تَسْوِيَة
compromise : to bring(somebody,something,oneself)under suspicion by unwise behaviour,etc ; to settle a dispute by mutual concession
أخْزَى ؛ جَرّس بِ ؛ سَوَّى بِحَلٍّ وَسَط ؛ فَضَح ؛ كَشَف ؛ هَتَكَ

مصطلحات المعنى النص الاصلى
مالية في المساومةِ مَع in compromise with
عامة تسوية؛ تَسْوِيَة : تَسْوِيَة : تَوْفِيق؛ توافق؛ توصل الى تفاهم قبل بتسوية مذلة؛ حل وسط؛ سوى (نزاعا الخ) بحل وسط عرّض للشبهة او الفضيحة او الخطر؛ شئ جامع لخصائص شيئين اخرين تعرض للشبهة او الفضيحة او الخطر؛ صالح بالتراضي؛ مساومة؛ منزلة متوسطة بين منزلتين؛ وفق compromise
قانونية اتفاق ودي؛ اجرى تسوية؛ الصلح؛ تراض؛ ترضية؛ تسوية-إتفاق ودي Compromise
عسكرية تسوية/حل وسط Compromise
تقنية اتفاق وسط؛ توفيق؛ مصالحة Compromise
سياسية حل يرضي طرفين أو أطراف متنازعة compromise
التعليم تسوية وحل وسط Compromise
سياحة تراضي الطرفين Compromise
سياسية يطلب بحل وسط Claim a compromise
سياسية تسوية من طريق الحل الوسط Settlement by compromise
سياسية مساومة Bargaining compromise
سياسية تسويةسلمية Peace compromise
اجتماعية تسوية اجتماعية Social Compromise
مالية أساس تحكيم Basis for compromise
طبية تَشْكيلٌ تَوفيقِيّ (في التحليل النفساني) compromise formation
التعليم تكوين تسوية Compromise formation
عامة تسوية المطالبات compromise of claims
عامة سياسة التسوية policy of compromise
سياسية اقتراح بحل وسط Compromise proposal
مالية حل وسط Compromise statement
قانونية قرار المحلفين للترضية؛ قرار ترضية COMPROMISE VERDICT
التعليم تكوين تسوية Compromise - form
سياسية اتفاق آو تفاهم الثلاثة أخماس three - fifths compromise
تعابير هيا الاجواء Set the scene / the stage ( for a compromise , the next step )

 _
 

المترجم الفوري