| مصطلحات | المعنى | النص الاصلى |
| عامة | دُودَة َلّ | vinegar eel |
| عامة | أنقَلِيس ( سمك ) | eel |
| عامة | سعي | Sa ' yiThe going back and forth seven times between Safa and Marwah that is done during the hajj or the ' umrah . It is done to symbolize Haajar ' s search for water for her son Ismaa ' eel . |
| عامة | كعبة | Ka ' bahThe first house of worship built for mankind . It was originally built by Adam and later on reconstructed by Abraham and Ismaa ' eel . It is a cubed shaped structure based in the city of Maccah to which all Muslims turn to in their five daily prayers . |
| عامة | حنكليس | European eel |
| عامة | الانقليس ، الانكليس ، الجريث ( سمك ) | eel ( N .) |
| تقنية | انقليس . ثعبان الماء | Eel ( Zool .) |
| سياحة | سمك الثعابين مدخن | Smoked eel |
| سياحة | سمك الثعابين / حنكليس ( سمك حنشان ) | Eel |
| سياحة | ثعبان سمك مدخن | Anguille fumée ( Fr .) = smoked eel |
| تعابير | ( الملمس ) طري جدا , ليّن جدا | Supple as an eel / a glove / linen |
| تعابير | زلق جدا : ينزلق بسهولة شديدة | As slippery as butter / an eel / a fish / a minnow / a snake |
| تعابير | لين جدا , طري جدا | Supple as an eel / a glove / leather / linen |
| طبية | السَّمَك الرَّعَّاد | electrical eel |
| الامم المتحدة | انقليس البرسم الوردي | pink cusk - eel |