كلمات قريبة

ترجمة و معنى fill في قاموس المعاني. قاموس عربي انجليزي

filled ( adjective ) : make or become full
خَفِيّ ؛ دَفِين ؛ كامِن ؛ مَحْشُوّ ؛ مَحْشُور ؛ مَسْجُور ؛ مَلِيء ؛ مَلآن ؛ مَمْلُوء ؛ مُبَطّن ؛ مُسْتَتِر ؛ مُشْبَع ؛ مُعَبّأ ؛ مُعَلّب ؛ مُمْتَلِئ
fill : as much as one wants or can bear
-  enough to fill something
-  fill a molar or tooth
تَحْشِيَة ؛ حَسْب ؛ حَشْو ؛ حَشْوَة ؛ شِبَع ؛ كِفَايَة ؛ مِلْء
fill : make or become full ; occupy completely ; spread over or through ; pervade
أَتْرَعَ ؛ أشْبَع ؛ أَفْعَمَ ؛ تَبَوّأ ؛ تَوَلاّ ؛ تَوَلّى ؛ جَعَلَه يَشْبَع ؛ حَشَا ؛ حَشَر عُمُوما ؛ دَبّ في ؛ سَرَى في ؛ سَكَب ؛ شَغَلَ مَكَانًا أو حَيِّزًا ؛ شَغَل مَنْصِبا إلخ ؛ صَبّ ؛ طَمّ ؛ عَبّأ ؛ غَطَّى ؛ غَمَر ؛ مَلأ

كلمات ذات صلة

مصطلحات المعنى النص الاصلى
سياحة يملأ للنهاية ( يفوّل ) Fill up ( v )
سياحة يملأ / يحشو Fill ( v )
عامة أرَقّ قَلبَهُ to fill with tenderness or mercy
عامة دَمِعَ ( ـتِ العَينُ ) , تَرَقرَقَ ( ـتِ العَينُ بِالدّمُوع ) , دَمَع to fill with tears
عامة أوغَرَ صَدرَهُ to fill with spite or hatred
عامة شَوّقَ to fill with desire ( longing
عامة طَمَرَ to fill up ( with earth )
عامة أفعَمَ ( بِـ ) to fill up
عامة أفعَمَ ( بِـ ) to fill to the brim
عامة أفعَمَ ( بِـ ) to fill to overflowing
عامة الفَراغَ , مَلأ الاستِمارَةَ to fill out ( a form )
عامة شَغَلَ مَكانا أو حَيّزا to fill ( up )
عامة الفَراغَ , مَلأ الاستِمارَةَ to fill in ( the blanks )
عامة اِمتَلأ ( بِـ أو مِن ) , بَطّنَ ( بِبِطانَةٍ ) , حَشا الدّجاجَةَ أو الفَطِيرَةَ , حَشا الضّرسَ أو السّنّ , حَشا الوسادَةَ ونَحوَها , سَدّ ثُغرَة , سَدّ حاجَة , شَغَلَ مَنصِبا to fill
عامة شَبِعَ ( مِنَ الطّعامَ ) to eat one ' s fill
عامة مِلءُ بَطنِهِ one ' s fill
عامة ملْ وظيفه شاغره To fill a vacancy
قانونية تنفيذ أو إلغاء fill or kill
قانونية سد ( اغلق ) To close , to bar , to shut , to fill up
قانونية ملأ استمارة To fill up a form
مالية أشغال استكمالية Fill - in work
مالية أمر أو طلب يجب أن ينفّذ فوراً fill order
مالية أمر يلغى ما لم ينفّذ بالكامل fill or kill order
مالية استوفى استقصاء Fill out a - , to
مالية حرر شيكًا Fill up a check , to


 

المترجم الفوري