كلمات قريبة

ترجمة و معنى fill في قاموس المعاني. قاموس عربي انجليزي

filled ( adjective ) : make or become full
خَفِيّ ؛ دَفِين ؛ كامِن ؛ مَحْشُوّ ؛ مَحْشُور ؛ مَسْجُور ؛ مَلِيء ؛ مَلآن ؛ مَمْلُوء ؛ مُبَطّن ؛ مُسْتَتِر ؛ مُشْبَع ؛ مُعَبّأ ؛ مُعَلّب ؛ مُمْتَلِئ
fill : as much as one wants or can bear
-  enough to fill something
-  fill a molar or tooth
تَحْشِيَة ؛ حَسْب ؛ حَشْو ؛ حَشْوَة ؛ شِبَع ؛ كِفَايَة ؛ مِلْء
fill : make or become full ; occupy completely ; spread over or through ; pervade
أَتْرَعَ ؛ أشْبَع ؛ أَفْعَمَ ؛ تَبَوّأ ؛ تَوَلاّ ؛ تَوَلّى ؛ جَعَلَه يَشْبَع ؛ حَشَا ؛ حَشَر عُمُوما ؛ دَبّ في ؛ سَرَى في ؛ سَكَب ؛ شَغَلَ مَكَانًا أو حَيِّزًا ؛ شَغَل مَنْصِبا إلخ ؛ صَبّ ؛ طَمّ ؛ عَبّأ ؛ غَطَّى ؛ غَمَر ؛ مَلأ

كلمات ذات صلة

مصطلحات المعنى النص الاصلى
اقتصادية يستوفي؛ يملأ Fill in
مالية استوفى استقصاء Fill out a
عامة شَحَن بِ؛ مَلأ بِـ fill up with
عامة أتْرَع؛ أدْمَع؛ إسْتَحْوذ على نَشَاطِه أو اهْتِمامِه؛ أفَاض؛ أفْعَمَ؛ أفْعَمَ (بِـ)؛ أفْعَم ب؛ جَعَلَه مَشْغُولا؛ حَشَا؛ حَشَر؛ حَشَر عُمُوما؛ دَكّ؛ دَهَق؛ رَصّ؛ شَحَن؛ شَغَل؛ شَغَلَ مَكَاناً أو حَيّزاً؛ طَفّح؛ طَمّ؛ عَبّأ؛ غَطَّى؛ غَمَر؛ مَلأ؛ مَلأ وَقْتَه fill up
قانونية اغلق؛ سد fill up
سياحة يملأ للنهاية ( يفوّل) Fill up
عامة احتشى؛ امتلأ؛ حَشَا الضِّرْسَ أو السِّنَّ؛ ملء Fill
مالية أتم؛ أكمل؛ حرر؛ سعر تنفيذ معاملة بيع أو شراء سهم أو سند أو سلعة؛ ملا فراغا؛ يشغل؛ يعبئ Fill
سياحة يحشو Fill
مالية أشغال استكمالية Fill - in work
عامة جَسَرَ؛ سَدّ ثُغْرَة fill a gap
عامة مَلأ بِالهَوَاء؛ نَفَخ fill a tire
عامة ملْ وظيفه شاغره fill a vacancy
مالية شغل وظيفة شاعرة Fill a vacancy
مالية حرر طلبا؛ نفذ/ينفّذ أو لبّى/ يلبّي طلب Fill an order
الحاسوب حرف حشو fill character
عامة إخْتَلَجَ الأمْرُ في صَدْرِه؛ إسْتَبَدّ؛ إسْتَبَدّ بِ؛ إسْتَحْوَذَ؛ إسْتَحْوَذ على؛ إسْتَغْرَقَ؛ جَعَلَه مَشْغُولا؛ شَغَلَ؛ مَلأ وَقْتَه fill completely
تقنية عامل تعبئة Fill Factor
الامم المتحدة شحنة أو عبوة agent fill
تقنية تراب الردم Back fill
الحاسوب يملأ بالفرجات blank fill ( to )
مالية درج لوحدات العملة Cash fill
الحاسوب ملء الحروف character fill
تقنية سد هيدرولي Hydraulic fill
الهندسة المدنية ردم الأرض Land fill

 _
 

المترجم الفوري