كلمات قريبة

ترجمة و معنى verified في قاموس المعاني. قاموس عربي انجليزي

verified ( adjective ) : proved or investigated or or confirmed
مَضْبُوط ؛ مُبَرْهَن ؛ مُثْبَت ؛ مُحَقّق ؛ مُدَقّق ؛ مُدَلّل عَلَيْه ؛ مُصَدَّق

مصطلحات المعنى النص الاصلى
عامة محقّق Verified

كلمات قريبة

مصطلحات المعنى النص الاصلى
الحاسوب التأكد و المعاينة Verification and Audit
تقنية تحقق و مصادقة Verification and Validation
تقنية مصادقة و تحقق Validation and Verification
مالية آلة مراجعة البطاقات المثقبة Punched card verifier
الحاسوب اّلة التحقيق verifier machine
قانونية قسم إدارة العقود والتحقق من المعدات المملوكة للوحدات Contract Management and Contingent - owned Equipment Verification Section
الامم المتحدة الرصد والتحقق المستمران ongoing monitoring and verification
عامة التثبت من صحة الحسابات؛ مراجعة الحسابات verification of accounts
مالية تدقيق الحسابات والتحقّق من صحّتها verification of accounts
اسلامية ‏إثبات الزنى‏ Verification of adultery
اسلامية ‏إثبات الزنى بالإقرار‏ Verification of adultery by confession
سياسية التحققمن المرشحين Verification of candidates
سياسية تحقيق اوراق الاعتماد Verification of Credentials
عامة تحقيق الديون verification of debts
قانونية تثبت أو التحقق من الودائع؛ مراجعة Verification of Deposit ( VOD )
قانونية التحقق من إيداعات الوضع المالي للحسابات المالية للمقترض VERIFICATION OF DEPOSITS ( VOD )
قانونية التثبت من الوظيفة Verification of Employment
اقتصادية التأكد من صحة الفواتير Verification of invoice
مالية التحقق من صحة الفواتير؛ التحقّق من صحّة الفواتير وقوائم الحساب Verification of Invoices
مالية فحص التراخيص؛ مراجعة الرخص؛ مراقبة الرخص Verification of licenses
اسلامية ‏إثبات النسب‏ Verification of lineage
اسلامية ‏ضبط الرواة‏ Verification of Narrators
اسلامية ‏الولد للفراش‏ Verification of parentage is by marriage
مالية التحقق من صحة نيابة العضو Verification of power of attorney
الامم المتحدة إساءة استعمال الحق في التحقق abuse of the right of verification

 _
 

المترجم الفوري