كلمات قريبة

ترجمة و معنى way في قاموس المعاني. قاموس عربي انجليزي

out-of-the-way ( adjective ) : far from a town or city
بَعِيد ؛ قَصِيّ
way : method or plan for attaining an object; a certain course of action or state; manner of behaving; a procedure or respect; the normal course of events - road, path, etc for passing along; course, route for reaching a place; place of passage through a door, etc; travelling distance; specified direction
إتّجاه ؛ أُسْلُوب ؛ أُفْنُون ؛ أدَاة ؛ جَادَّة ؛ جِهَة ؛ حال ؛ دَرَج ؛ دَرْب ؛ زُقَاق ؛ سَبِيل ؛ سَمْت ؛ سَنَن ؛ سِكّة ؛ سِيْرَة ؛ شَكْل ؛ شارع ؛ صُورَة ؛ طَريق ؛ طِرَاز ؛ طرِيقَة ؛ غِرَار ؛ كَيْفِيّة ؛ مَأخَذ ؛ مَجَاز ؛ مَدْرَج ؛ مَسْلَك ؛ مَمَر ؛ مَنْحىً ؛ مَنْفَذ ؛ مَنْهَج ؛ مُخْتَرَق ؛ مُقَارَبَة ؛ مِنْوال ؛ نَحْو ؛ نَسَق ؛ نَمَط ؛ نَهْج ؛ نَوْع ؛ نُقْطَة ؛ ناحِيَة ؛ هَدْي ؛ هَيْئَة ؛ وَتِيرَة ؛ وَجْه ؛ وَسِيلَة ؛ وُجْهَة ؛ واسِطَة

مصطلحات المعنى النص الاصلى
سياحة تذكرة ذهاب Single ticket = one - way ticket
سياحة رحلة ذهاب Single journey = one - way ticket
سياحة تذكرة اتجاه واحد ( ذهاب او اياب ) One - way ticket
سياحة شارع اتجاه واحد One - way street
سياحة طريق سريع Express way
سياحة في الطريق En route ( Fr .) = on the way
سياحة تذكرة ذهاب Ticket , single = ticket , one - way
سياحة رحلة ذهاب ( بالنسبة الى تذكرة السفر ) Journey , single = journey , one - way
سياحة تذكرة ذهاب فقط one - one = single way ticket Ticket
سياحة تذكرة ذهاب one - Way ticket
عامة اِتّجاه , كَيفِيّة way
عامة طَريقَة ( أو أُسلُوب ) في الحَياة , طَرِيقَة ( أو أُسلُوب ) في العَيش way ( manner
عامة على قَدَمٍ وساق , ماضٍ قُدُما under way
عامة ثُنائِيّ الاتّجاه two - way
عامة اِعتَرَضَ دُونَهُ أو لَهُ , اِعتَرَضَ سَبِيلَهُ , وَقَفَ ( حَجَرَ عَثرَةٍ ) في سَبِيلِهِ , وَقَفَهُ عن , أعاقَ , اِعتَرَضَ , وَقَفَ دُونَهُ to stand in the way of
عامة سَدّدَ ( خُطاه ) to show the right way to
عامة شَقّ طَرِيقَهُ to shoulder one ' s way
عامة شَقّ طَرِيقَهُ to push one ' s way
عامة شَقّ طَرِيقَهُ to plow one ' s way
عامة مَهّدَ السّبِيلَ لِـ , يَسّرَ السّبِيلَ لِـ to pave the way for or to
عامة أرخَصَ لَهُ في أمر , وَطّدَ لَهُ to pave the way for
عامة المَجالَ ) لِـ , المَكانَ , مَجالا ) لـ , أخلَى السّبِيلَ ( الطّرِيقَ , أفسَحَ ( مَكانا to open the way for
عامة شَقّ طَرِيقَهُ to open one ' s way
عامة مَخَرَ ( ـتِ السّفِينَة ) to move ( cut its way
عامة المَجالَ ) لِـ , المَكانَ , مَجالا ) لـ , أخلَى السّبِيلَ ( الطّرِيقَ , أفسَحَ ( مَكانا , وَسّعَ ( مَكانا ) لِـ to make way for


 

المترجم الفوري