كلمات قريبة

ترجمة و معنى كلمة جدّ في قاموس عربي تركي

مصطلحات المعنى النص الاصلى
عامة Abdülmuttalip عَبْدُ المُطَلِّبِ : جد نبينا محمد صلي الله عليه و آله و سلَّم
عامة acil işi vardır هُوَ عَلَي جِدّ أَمْرٍ
عامة adam işte gayretli oldu إِسْتَقْتَلَ الرَّجُلُ فِي الأَمْرِ : جَدَّ فِيهِ
عامة adam işte çalıştı , emek çekti , gayret etti , sebat etti , didindi دَأَبَ الرَّجُلُ دَأْباً و دَاَباًو دُؤُوباً فِي عَمَلِهِ : جدّ و تَعِبَ
عامة adam yürümekte çabalayıp cid ve cehd eyledi إِجْلَعَبَّ الرَّجُلُ : جَدَّ فِي السَّيْرِ
عامة Arapların atası جَدُّ العَرَبِ
عامة ata ( is ) أب ( ج ) آباء ، والد ، جدّ
عامة ata atası جد ، أبو أحد الوالدين
عامة atalardan أبا عن جد
عامة Atatürk جَدُّ التُرْكِ : جَدُّ الأَتْرَاكِ : أَتَاتُورْك
عامة ayağına zor vererek yürümek جد في السير
عامة baba tarafından ata جدّ لأبٍ
عامة babadan oğula miras yediler وَرَثُوا أَباً عَنْ جَدٍ
عامة baht açıklığı بخت ، جد ، علو البخت ، إقبال البخت ، مساعدة البخت
عامة baht , uğur , talih , devlet , kısmet , yazgı , kader , ikbal , kader , kısmet , izzet , saadet , kısmet , şans بَخْتٌ ( ج ) بُخُوتٌ : حظّ ، طَالِعٌ ، جَدٌّ ، دَوْلَةٌ ، قَدَرٌ ، قِسْمةٌ ، عِزَّةٌ ، سَعَادَةٌ
عامة bahtiyarlık بخت ، جد ، علو البخت ، إقبال البخت ، مساعدة البخت ، سعادة
عامة behre ve nasip sahibi oldu جَدَّ بِهِ
عامة bizimle bir güne yakınlığı yoktur جُد ثَدَي أُمّه إلَيْنَا
عامة büyük baba ( b . is ) جدّ : أب الأب او الأم
عامة büyükbaba جدّ
عامة cadde , ulu yol , büyük ve geniş yol , işlek yol , büyük yol , yolun ortası ve geniş yeri , şahrah , padişah yolu جَادَّةٌ ( ج ) جَوَادٌّ و جُدٌّ و يقال أخذ الجَادَّةَ
عامة cet ( ar ) جد
عامة ciddilik , say , çalışma , cehd , çaba , ciddiyet , ciddi ve mühim iş , alay ve şaka olmayıp sahihten olan iş , nehir kenarı , kıyı , yalı , alay ve şaka etmeyip işe ve söze ehemmiyet veren büyük , azim , muhakkak , gerçek , sahih , şüpesiz , son derecede olan , nihayet جِدٌّ ، سَعْيٌ ، جَهْدٌ و يقال لا ينبغي الهزل في وقت الجِدّ و يقال هو جد عند الجد و يقال فلان عالم جِدّ و هو علي جدّ أمر
عامة dede ( is ) جد ، أبو ألأب ، شيخ ، ناسك ، أبو أحد الوالدين ، والد الأب
عامة dede , ata , babanın babası أَبُ الأَبِ : جَدٌّ


 

المترجم الفوري