كلمات قريبة

معنى mind في قاموس المعاني. قاموس عربي انجليزي

mind ( Type: ( not classified ) - Domain: non-thematic ) : take care of; attend to
اِكْتَرَثَ , اِهْتَمَّ
mind ( Type: noun - Domain: psychology ) : brain-thinking process
إِرْب - عَقْل
mind ( Type: verb - Domain: feelings & emotions ) : to feel annoyed or upset about something
اِنْزَعَجَ - قَلِقَ
mind ( Type: Verb - Domain: General ) :
اِهْتَمّ بِـ , بالَى بِـ , وَبَهَ , اِهْتَمّ بِـ , حَفَلَ بِـ
mind ( Type: Verb - Domain: General ) :
أبَهَ لِـ أو بِـ , أعْطَى أو ألْقَى بالاً لِـ , حَسَبَ حِسَابَهُ , نَبِهَ لِـ , وَبِهَ لِـ أو بِـ
mind ( Type:  - Domain:  ) :
إدْراك , إرْب , باطِنَة , بال , حِجاً , حِجىً , خاطِر , ذِهن , رُشْد , رُوع , سَرِيرَة , صَوَاب , ضَمِير , طَوِيّة , عَقْل , فِكْر , لُبّ , نَفْس , نَقِيبَة , نُهىً , نُهْيَة , وَلِيجَة
مصطلحات المعنى النص الاصلى
عامة تَقلِيبُ الرّأيِ أو الفِكرَةِ أو الأمر turning over in one ' s mind
عامة قَلّبَ الرّأيَ أو الفِكرَةَ أو الأمرَ to weigh or balance in the mind
عامة قَلّبَ الرّأيَ أو الفِكرَةَ أو الأمرَ to turn over or revolve in one ' s mind
عامة عَزَمَ على to set one ' s mind or heart on
عامة وَطّنَ نَفسَهُ على to set one ' s mind on
عامة فَكَرَ ( في ) , فَكّرَ to revolve or turn over in one ' s mind
عامة أجالَ الرّأيَ أو الفِكرَ في to revolve in one ' s mind
عامة أعطَى ( أو ألقَى ) بالا لِـ , تَنَبّهَ ( لِـ أو إلى ) , حَسَبَ حِسابَهُ to mind
عامة عَزَمَ على , هَمّ بِـ to make up one ' s mind to
عامة حَزَمَ أمرَهُ , وَطّنَ نَفسَهُ على to make up one ' s mind
عامة طارَ صَوابُهُ , أضاعَ ( أو فَقَدَ ) صَوابَهُ , طارَ عَقلُهُ أو صَوابُهُ to lose one ' s mind or head
عامة حَسَبَ حِسابَهُ to keep in mind
عامة وَسوَسَ الشّيطانُ لَهُ أو إليه to insinuate evil ideas into someone ' s mind
عامة طَبَعَ في الذّهن to impress deeply in the mind
عامة هَتَرَهُ الكِبَرُ to impair someone ' s mind
عامة أرادَ to have in mind
عامة تَدَلّهَ to go crazy or out of one ' s mind ( with love or grief )
عامة تَيّمَ ( ـهُ الحُبّ أو الحَبيبُ ) , دَلّهَ , وَلّهَ to drive out of one ' s mind
عامة جالَ في خاطِرهِ أو ذِهنهِ , خَطَرَ بِبالِهِ أو في بالِهِ أو على بالِهِ to cross someone ' s mind
عامة حَدّثَ نَفسَهُ ( أنّ ) , خَطَرَ بِبالِهِ أو في بالِهِ أو على بالِهِ , هَجَسَ ( الشّيءُ في صَدرِهِ ) to come to someone ' s mind
عامة عَدَلَ عَن رايِهِ , غَيّرَ رايَهُ to change one ' s mind
عامة أعمَلَ الفِكرَ أو الذّهنَ في to busy the mind with
عامة أعادَ إلى الذّاكِرَة to bring to mind
عامة حَسَبَ حِسابَهُ to bear in mind
عامة جالَ في خاطِرهِ أو ذِهنهِ to be pass through someone ' s mind


 

المترجم الفوري