| مصطلحات | المعنى | النص الاصلى |
| عامة | الجندب : جراد صغير يعرف بالقبوط | grasshopper ( N .) |
| عامة | ذهنه سريع التنقل | grasshopper mind |
| تقنية | جندب | Grasshopper ( Zool .) |
| تعابير | مرح جدا | Gay as a cricket / a grasshopper / lark |
| تعابير | منذ نعومة أظفاره | Since he was knee - high to a grasshopper |