Nearby Words

Translation and Meaning of أجر in Almaany English Arabic Dictionary

أَجّر ( فعل ) :
hire out ; lease ; let (out) ; rent out
أجَر : اِسْتَأجَرَ (شَيْئاً)
hire ; lease ; rent ; take a lease on or of ; take on lease
أجْر : أَتْعاب
fee(s) ; honorarium ; remuneration

- fee
- a payment made to a professional person or to a professional or public body in exchange for advice or services
- a form of payment for work you have done
- money regularly paid
- payment; reward
- fee paid to somebody in advance for services
أَجْر : أَجْر عَيْنِي
stipend
أجَر : أَجّرَ
hire out ; lease ; let (out) ; rent out
أجّر : أَكْرَى
hire out ; lease ; let (out) ; rent out

- let
- to grant the use of(rooms, land, etc)for rent or hire
- procure the temporary use of something for an agreed payment
- grant the temporary use of a thing for an agreed payment
- to grant or take on lease
- to lease; grant or take on lease
- lease or hire out
أجْر : ثَوَاب ، جَزَاء ، مُكَافَأة
recompense ; remuneration ; requital ; reward

- wages
- a requital
- a requital
- something given out of kindness; reward or payment offered, usually by a government, to encourage somebody to do something
- thing or money given to someone as a prize, payment, grant or judgement
- money regularly paid
- very small particles in mining , milling
- something given to you for your good acting; a reward
- thing that rewards; thing that compensates
- payment; reward
- the act of paying money back
- recompense for work, merit or service, something given or received in return for work, merit or service
أجْر : جُعْل ، رَسْم ، نَفَقَة
charge ; fee ; rate
أجْر : راتِب
emolument ; pay ; salary ; stipend ; wages

- wages
- a fixed regular payment, usually daily or weekly, made by an employer to an employee, especially to a manual or unskilled worker
- a form of payment for work you have done
- fixed regular payment to employees
- salary; emolument
أجَر : كافَأَ
recompense ; remunerate ; reward

- chastise
- to punish severely
- to make a suitable payment,give something to give up(for loss,injury,etc)
- give somebody what he wants, demands, needs; make content
- reward somebody ( for his works, efforts, etc )compensate somebody for ( for his los, etc )
- pay or reward somebody for work or services
- give somebody something in return (service); reward somebody

Category Meaning Original text
Financial Receive a salary قبض أَجْرًا
Legal draw a salary قبض أجراً
Legal Underlet أجر بأقل من القيمة
Legal Lease أجر بقصد التمليك
Legal freight (out) a ship أجر سفينة
Financial Lease a house أجر مُنَزَّلًا
Legal Underlet أجر من الباطن
Financial Sublease; Sublet أجر من الباطن
Words Koran (his) reward أَجْرًا
Words Koran (in) reward أَجْرًا
Words Koran (is a) reward أَجْرٌ
Words Koran (is the) reward أَجْرُ
Words Koran (is) a good reward أَجْرًا
Words Koran (is) a reward أَجْرًا
Words Koran (the) reward أَجْرَ
Words Koran (with) a reward أَجْرًا
Words Koran a payment أَجْرًا
Words Koran a reward أَجْرًا
Words Koran any payment أَجْرًا
Words Koran any reward أَجْرًا
Words Koran payment أَجْرٍ
Words Koran the reward أَجْرَ
Legal hire; let; rent يُؤجِّر
Legal lease يُؤجر
Legal demise يؤجر

 _
 

Quick Online Translator