Nearby Words

Meaning of أجر in Almaany English Arabic Dictionary

أَجَرَ ( الجذر: ءجر - المجال: عــام ) : كافَأَ
- to punish severely
- to make a suitable payment,give something to give up(for loss,injury,etc)
- give somebody what he wants, demands, needs; make content
- reward somebody ( for his works, efforts, etc )compensate somebody for ( for his los, etc )
- pay or reward somebody for work or services
- give somebody something in return (service); reward somebody
أَجَّرَ ( الجذر: ءجر - المجال: أعمال تجارية ) : أَكْرَى
- to grant the use of(rooms, land, etc)for rent or hire
- procure the temporary use of something for an agreed payment
- grant the temporary use of a thing for an agreed payment
- to grant or take on lease
- to lease; grant or take on lease
- lease or hire out
أَجْر ( الجذر: ءجر - المجال: عــام ) : أَتْعاب
- a payment made to a professional person or to a professional or public body in exchange for advice or services
- a form of payment for work you have done
- money regularly paid
- payment; reward
- fee paid to somebody in advance for services
أَجْر ( الجذر: ءجر - المجال: عــام ) : أَجْر عَيْنِي
أَجْر ( الجذر: ءجر - المجال: عــام ) : ثَواب , جَزاء , مُكَافَأَة
- a requital
- a requital
- something given out of kindness; reward or payment offered, usually by a government, to encourage somebody to do something
- thing or money given to someone as a prize, payment, grant or judgement
- money regularly paid
- very small particles in mining , milling
- something given to you for your good acting; a reward
- thing that rewards; thing that compensates
- payment; reward
- the act of paying money back
- recompense for work, merit or service, something given or received in return for work, merit or service
أَجْر ( الجذر: ءجر - المجال: عــام ) : راتِب
- a fixed regular payment, usually daily or weekly, made by an employer to an employee, especially to a manual or unskilled worker
- a form of payment for work you have done
- fixed regular payment to employees
- salary; emolument
أجَرَ ( الجذر:  - المجال:  ) : اِسْتَأجَرَ (شَيْئاً)
to rent, hire, lease, take on lease, take a lease on or of
أجْر ( الجذر:  - المجال:  ) : أَتْعاب
fee(s), honorarium, remuneration
أجَرَ ( الجذر:  - المجال:  ) : أَجّرَ
to rent out, let (out), lease, hire out
أجّرَ ( الجذر:  - المجال:  ) : أَكْرَى
to rent out, let (out), lease, hire out
أجْر ( الجذر:  - المجال:  ) : ثَوَاب، جَزَاء، مُكَافَأة
recompense, reward, requital, remuneration
أجْر ( الجذر:  - المجال:  ) : جُعْل، رَسْم، نَفَقَة
fee, charge, rate
أجْر ( الجذر:  - المجال:  ) : راتِب
salary, wages, pay, emolument, stipend
أجَرَ ( الجذر:  - المجال:  ) : كافَأَ
to reward, recompense, remunerate
أجَرَ ( الجذر:  - المجال:  ) : وَظّفَ، اِسْتَخْدَمَ
to employ, hire, engage the services of
Category Meaning Original text
General to underlet أجّرَ مِن الباطِن
General to sublet أجّرَ مِن الباطِن
General to sublease أجّرَ مِن الباطِن , اِستاجَرَ مِنَ الباطِن
General to charter أجّرَ سَفِينَة أو طائِرَة , اِستاجَرَ سَفِينَة أو طائِرَة
General basic salary أجر أساسى ، راتب أساسى
General bondmaid أمة ، جارية أمرأة ملزمة بالعمل بدون أجر
General bondman قن جـ أقنان ، رقيق جـ أرقاء رجل ملزم بالعمل بدون أجر
General corvee سخرة ، عمل شاق بدون أجر
General cover charge أجر إضافى على الحساب
General firebrick أجر مصنوع من صلصال حرارى
General ghostwriter من يؤلف باسم شخص أخر لقاء أجر
General hire out أجر ، أكرى
General launderette محل لغسل الثياب فى غسالات أوتوماتيكية مقابل أجر
General let ( VI .) أجر
General let ( VT .) خلى ( سبيله ) ، ترك سمح له أجر أو استاجر
General livery stable إسطبل لتأجير الخيول لقاء أجر
General money wage أجر نقدى
General overtime pay أجر شغل إضافى
General payload حمولة سفينة أو طائرة من ركاب وبضائع يدفع عليها أجر شحنة متفجرة محمولة على رأس قذيفة
General salary paid أجر إجتماعى
General sub - lease ( VT .) أجر من الباطن
General sub - let أجر من الباطن
General unpaid غير مأجور ، عامل من غير أجر غير مدفوع ، غير مسدد
General voluntary staff موظفون طوعيون ، بلا أجر / دون مقابل
Islamic Reward أجر


Quick Online Translator