Nearby Words

Translation and Meaning of شبه in Almaany English Arabic Dictionary

شَبّه بِ ( فعل ) :
compare to ; liken to
شِبْه :
analogous ; equal ; like ; similar - image ; likeness ; picture
شِبْه : إلى دَرَجَةٍ كَبِيرَة ، كَأنّهُ ، تَقْرِيباً
almost ; para- ; quasi- ; semi- ; sub-
شِبْه : تَشَابُه ، مُشَابَهَة
accord
- agreeing with someone or something; in harmony
- consistence; harmony; agreement
- similarity;analogy; equality; equivalence
- partially similar or parrallel; offering an analogy
- partial similarity between two things that are compared
- condition of crresponding in time,space or opinion ,or happening by chance
- state of being similar to something else in size,number,quality,etc so that you can make a comparison
- the ability to exist or be used together without causing problems;accord,conformity
- action or behaviour in accordance with established practice or adaptation;likeness,agreement
- harmony;agreement,consistence
- harmony;agreement,consistence
- consistency;the quality of being the same or always being good
- the quality of being the same or always being good
- agreement; similarity
- imitating someone because you like him
- the state of being of the same kind
- resmbelance; similarity
- similarity; resemblance
- similarity; resemblance
- instance of likeness or similarity
- like or similar to (somebody or something)
- noun gerund of verb (to rival)
- being similar; likeness
- being similar; similarity
- being uniformed; sameness, consistency or an instance of this
شِبْه : سَابِقَة بِمَعْنَى شِبْه
para - para
شِبْه : شَبِيه
double
- having something repeated;having similarities with; having two different roles
- seemingly; apparently but not really; being partly or almost
- similar; related
- similar or close to; look like
- like one another; similar
- partially similar or parrallel; offering an analogy
- having the same source or origin;having much in common
- in the nature of or resulting from a coincidence or happening or existing at the same time
- occuring together in space or time or harmonious
- similar to something else in size,number,quality,etc so that you can make a comparison
- (of ideas,arguments,etc) suited (to),in accord(with),able to exist together (with)
- agreeing;harmonious
- in agreement;consistent,submissive,obedient
- in agreement;consistent or identical
- member of the same class or kind with another
- harmonious;in agreement,consistent
- fitting ; proper,harmonious
- (of a person,his behaviour,etc)conforming to a regular pattern;regular
- harmonious; agreeing; similar
- harmonious; agreeing; similar
- person or thing exactly like, or closely corrosponding to, another
- identical; with two corresponding parts; doubled; twofold
- counterpart; equal; similar person or thing
- having the same nature
- like-
- exactly similar to something
- one who is equal to another
- instance of likeness or similarity
- like or similar to (somebody or something)
- look alike
- equal, equivalent, similar in structure or quality
- alike; comparable; identical
- similar,identical
- the exact counterpart of a person or thing .

- double
- having something repeated;having similarities with; having two different roles
- similar; related
- similar or close to; look like
- like one another; similar
- partially similar or parrallel; offering an analogy
- having the same source or origin;having much in common
- in the nature of or resulting from a coincidence or happening or existing at the same time
- occuring together in space or time or harmonious
- similar to something else in size,number,quality,etc so that you can make a comparison
- (of ideas,arguments,etc) suited (to),in accord(with),able to exist together (with)
- agreeing;harmonious
- in agreement;consistent,submissive,
شَبَه : نُحَاسٌ أصْفَر
brass

Category Meaning Original text
Social Semi - Transparency شبه - الشفافية
Medical nevoid وَحْمَانيٌّ ; شِبْهُ وَحْمي
Technology Semi- conductor junction منطقة اتصال شبه الموصلين
Financial near monopoly; ‎Quasi - monopoly; quasi monopoly شبه احتكار
Technology Semi- tropical شبه استوائي
Economical Quasi – monopoly شبه الاحتكار
Technology Semiconductivity شبه الإيصالية
Medical paranoidism شبه البارانويا شبه البارانويا ؛ الزَّوَرانِيَّة
Financial semi inflation شبه التضخّم
Agriculture Peninsular Malaysia شبه الجزيرة الماليزية
Technology Semirigid airships السفن الجوية شبه الجاسئة
Learning Verisimilitude شَبَه الحقيقة
Medical castroid ( = eunuchoid) شِبْهُ الخَصِيّ
Medical basaloid carcinoma سَرَطانَةُ الخَلاَيا شِبْهِ القاعِدِيَّة
Medical diphtheroid شَبِيْهُ الخُنَاق ; شِبْهُ خُنَاقِيّ
Medical hypergonadotropic eunuchoidism شِبْهُ الخِصَاء مَعَ فَرْطِ مُوَجِّهَةِ الغُدَدِ التَّناسُلِيَّة
Medical hypogonadotropic eunuchoidism شِبْهُ الخِصَاء مَعَ قُصُوْرِ مُوَجِّهَةِ الغُدَدِ التَّناسُلِيَّة
Medical eunuchoidism شِبْهُ الخِصَاء ( عند الذكور ) قُصورُ الغُدَدِ التَّناسُلِيَّة ( عند الإناث )
Medical pituitary eunuchoidism شِبْهُ الخِصَاءِ النُّخَامِيّ
Medical anginoid شِبْهُ الذَّبْحَة
Medical ginglymoid رَزَّانِيّ ؛ شِبْهُ الرَّزِّيّ
Technology Vertical Cavity Semiconductor Laser ليزر السطح العمودي شبه الموصل
Financial Railway system شبه السكة الحديد
Legal nonfinancial corporate and quasi - corporate enterprise sector قطاع الشركات غير المالية والمؤسسات شبه الشركات
Technology Semi- porcelain شبه الصيني

 _
 

Quick Online Translator