| Category | Meaning | Original text |
| General | اِزرِقاق , زُرقَة | cyanosis |
| Medical | زُراقُ الشَّبَكِيَّة | cyanosis retinae |
| Medical | زُراقُ الطِّحال | cyanosis lienis |
| Medical | زُراقُ المُقْلَة | cyanosis bulbi |
| Medical | زُراقٌ انْضِغاطِيّ | compression cyanosis |
| Medical | زُراقٌ تَحْويلِيّ | shunt cyanosis |
| Medical | زُراقٌ تَسَمُّمِيٌّ ذاتِيّ | autotoxic cyanosis |
| Medical | زُراقٌ رِئَوِيّ | pulmonary cyanosis |
| Medical | زُراقٌ سُمِّيّ | toxic cyanosis |
| Medical | زُراقٌ كاذِب | false cyanosis |
| Medical | زُراقٌ مُتَأَخِّر | tardive cyanosis |
| Medical | زُراقٌ مُحيطِيّ | peripheral cyanosis |
| Medical | زُراقٌ مَرْكَزِيّ | central cyanosis |
| Medical | زُراقٌ مِعَوِيُّ المَنْشَأ ( بابتلاع النترات ) | enterogenous cyanosis |
| Medical | زُراقٌ وِراثِيٌّ مِيتهِيمُوغلُوبينِي | hereditary methemoglobinemic cyanosis |