Benzer Kelimeler

emir kelimesinin Türkçe Türkçe çevirisi ve anlamı

Kategori Anlam Orijinal metin
genel آمِرٌ amir , buyuran , emir edici , buyurucu , ferman edici olan , işleyici , emreden , bir memleketi idare eden adam , hakim , vali , karı koca sovuğun altıncı günü
genel بَحْثٌ ( ج ) بُحُوثٌ و أَبْحَاثٌ : سؤال aramak , araştırma , araştırmak , aramak , kazmak , eşelemek , eşmek , bahis , beyan ve teftiş ve tahkik tariki üzere kelam ertmek , emir , husus , madde , muaraza , öndül tayin etmek , muarazada tayin olunan ödül , gömüt aramak , irdelemek , sormak , konuşmak , maden ocağı , iri aslan
genel اَمر عسكريّ askeri emir
genel إِشْعَارٌ آخَر başka bir uyarı , diğer bir emir , diğer bir izin
genel أَمُرَ ـُـ أَمراً و إِمَارَةً و إِمْرةً bey , prens , şehzade olmak , emir olmak , vali tayin etmek , atamak , nasp etmek
genel إِمَارَةٌ : أَمَارَةٌ ( ج ) إِمَارَاتٌ beylik , amirlik , hakimlik , emir ve hükümet etmek , beylik , emirlik , prenslik , bir emrn sıfatı , bir emrin hükümeti , hüküm şerraresi ve nüfüzü
genel بَيْعَةٌ biat , bir emir veya krala arz - ı itaat ve inkiad ile resmen tasdik ediş ki bu resimde vaktiyle el tutmakla icra olunurdu
genel مُتَتَلَّعٌ و يقال صَارَ مُتَتَلَّعاً اي متقدّما و رأيته مُتَتَلَّعاً bir emir almağa amade olarak ayak duran yerinden kalkmak üzere başını uzatan , ileri geri takaddüm eden
genel أَمْرَةٌ تقول لَكَ عَلَيَّ أَمْرَةٌ مُطَاعَةٌ bir emir bir buyurma , hüküm amiriyet
genel دُؤُوبٌ bir işte devam ve iltizama emek çekip çalışmak , iş , şan , emir , hal , durum , adet , örf , töre , davarı unf ve şiddetle sürmek , tart eylemek , atmak , kovmak , avı arkasından uzun uzadıya kovup götürmek
genel دَأَبٌ bir işte devam ve iltizama emek çekip çalışmak , iş , şan , emir , hal , durum , adet , örf , töre , davarı unf ve şiddetle sürmek , tart eylemek , atmak , kovmak , avı arkasından uzun uzadıya kovup götürmek , gayret etmek
genel بَهَّ ـُـ بَهّاً birinin emir ve sultan nezdinde cah ve menzileti ali olmak , ikbalde bulunmak
genel آمَرَ : إِئْمَاراً و في الحديث خير المال مهرة مأمورة و سكة مأبورة buyurmak , emir ve ferman etmek , birinin nesil ve hayvanlarını çoğaltmak ( burada ( مَمورة ) kelimesi ( مؤمرة ) makamında olup ( مأبورة ) kelimesine uymak için kullanılmıştır )
genel أَمَرَ ـُـ أَمْراً و إِمَارَةً و آمِرَةً بِ ... و في التنزيل أَتَأمُرُونَ النَّاسَ بالبر و أَمر ألا تعبدوا إِلاَّ إِيَّاهُ و إِنِّي أُمرت أَنْ أَكُون أول مَنْ أَسْلَمَ buyurmak , emir etmek , buyurmak , sipariş etmek , bir şeyin yapılmasını veya işlenmesini istemek , emir etmek , ferman etmek , emir vermek , hüküm etmek , amir ve vali olmak , valilik etmek , emir almak , memur olmak ,
genel إِسْتِئْمَارٌ ( ج ) إِسْتِئْمَارَاتٌ danışmak , emir talep etmek
genel سَعْ : كلمة زجر للإبل deveyi azar ve men içinkullanılan bir emir fiil
genel سَيِّدٌ ( ج ) سَادَةٌ وأَسْيَادٌ efendi , hoca , seyit , oymak başkanı , bay , bey , efendi , seyit , ağa , mir , emir , başkan , başat , amir , reis , ulu , patron , ileri gelen , eşraf , bay , hükümdar , reis , oymak başkanı , kendi kavmi arasında büyük ve muhterem olan kimse bey , al - i Nebinin sülalesinden olan , kendi kavmi arasında büyük ve muhterem olan kimse bey , Allah
genel اَمر ، مرسوم ، إشعار ، إشعار ، حكم ، قرار emir ( ar )
genel تَحْتَ الأَمْرِ emir altı
genel إنتظار الأمر emir beklemek
genel أمر emir buyurmak
genel فِعْلُ الأَمْرِ emir fiili
genel فعل الأمر emir fiili ( gr )
genel صِيْغَةُ الأَمْرِ emir kipi
genel عبد emir kulu


 

Hızlı Online Çeviri