| مصطلحات | المعنى | النص الاصلى |
| تقنية | بنزين غير معالج بالرصاص | Unleaded gasoline ( Pet . Eng .) |
| تقنية | بنزين فائق الجودة | Supergasoline ( Pet . Eng .) |
| تقنية | بنزين مبلمر | Polymerized gasoline ( Pet . Eng .) |
| تقنية | بنزين مستعاد | Conservation gasoline ( Pet . Eng .) |
| تقنية | بنزين معالج بالرصاص | Leaded gasoline ( Pet . Eng .) |
| تقنية | بنزين ممتاز للمحركات | Premium gasoline ( Pet . Eng .) |
| تقنية | بنزين منخفض الأكتين ( للمحركات التربينية النفاثة ) | Wide - cut gasoline = avtag ( Pet . Eng .) |
| تقنية | بنزين منخفض التطايرية | Low - test gasoline ( Pet . Eng .) |
| تقنية | بنزين مهذب | Reformed gasoline ( Pet . Eng .) |
| تقنية | تباشير الزيت . دلائل وجود النفط | Oil indications ( Pet . Eng .) |
| تقنية | تباعد ( أو مباعدة ) الآبار | Well spacing ( Pet . Eng .) |
| تقنية | تبخير ومضي خوائي | Vacuum flashing ( Pet . Eng .) |
| تقنية | تجمع الزيت | Oil accumulation ( Pet . Eng .) |
| تقنية | تجمع الزيت | Oil pool ( Pet . Eng .) |
| تقنية | تجمع الزيت | Pool , oil ( Pet . Eng .) |
| تقنية | تحلية بالتهوية | Sweetening , air ( Pet . Eng .) |
| تقنية | تحلية بطريقة " الطبيب " : معالجة ( النفط ) لإزالة الرائحة الكبريتية | Doctor sweetening ( Pet . Eng .) |
| تقنية | تحلية بطريقة الطبيب : معالجة النفط لإزالة الرائحة الكبريتية | Sweetening , doctor ( Pet . Eng .) |
| تقنية | تحلية : معالجة النفط الخام لإزالة الكبريت | Sweetening ( n .) ( Pet . Eng .) |
| تقنية | تحليل العينات القلبية | Core analysis ( Pet . Eng .) |
| تقنية | تحليل عينة قلبية ( من جوف البئر ) | Analysis , well - core ( Pet . Eng .) |
| تقنية | تخفيف | Cutting ( Pet . Eng .) |
| تقنية | تداخل الآبار | Well interference ( Pet . Eng .) |
| تقنية | تدفق جامح | Wild flowing ( Pet . Eng .) |
| تقنية | تراكم الطين | Accumulation of mud ( Pet . Eng .) |