| مصطلحات | المعنى | النص الاصلى |
| قانونية | Decree in bankruptcy | حكم إعلان تفليسة ، حكم بِإِشْهَار إفلاس |
| قانونية | claim in bankruptcy | دعوى إفلاس |
| قانونية | Devastavit | سوء إدارة وصى أو وكيل طابق إفلاس |
| قانونية | act of insolvency | عمل إعسار أو إفلاس ، تصرف أو سلوك ينم عن الإعسار والتوقف عن الدفع |
| قانونية | Breakage | كسر ، حطام ، مقدار الكسر ، إفلاس |
| قانونية | bankruptcy courts | محاكم إفلاس |
| قانونية | bankruptcy court | محكمة إفلاس |
| مالية | assessment | ( أ ) ضريبة عقارية ( ب ) رسم يفرض على حملة أسهم غير مدفوعة بالكامل في حالة إفلاس الشركة ( ج ) مبلغ تفرضه البنوك والشركات وشركات التأمين على المساهمين لتغطية رأسمال منقوص أو خسائر تقديرية . |
| مالية | non - assessable stock | أسهم لا يجوز الرجوع إلى مالكيها لدفع مبالغ إضافية في حالة إفلاس الشركة أو إعسارها |
| مالية | non - assessable stock | أسهم لا يمكن تقييمها في حالة إفلاس الشركة أو إعسارها |
| مالية | Adjudication order | أمر بإشهار إفلاس |
| مالية | adjudication order | أمر قضائي بإشهار إفلاس |
| مالية | Bankruptcy notice | إخطار إشهار إفلاس ، إخطار تفليسة |
| مالية | Insolvency | إعسار ، عدم ملاءة ، إفلاس |
| مالية | declaration of bankruptcy | إعلان أو إشهار إفلاس |
| مالية | Declaration of bankruptcy | إعلان إفلاس ، إشهار إفلاس |
| مالية | Bankruptcy | إفلاس ، إشهار إفلاس |
| مالية | Bankruptcy | إفلاس ، إفتقار كامل |
| مالية | Ruin | إفلاس ، خراب ، دمار |
| مالية | Voluntary bankruptcy | إفلاس اختياري |
| مالية | Bankruptcy by fraud | إفلاس بالتدليس |
| مالية | Bankruptcy by fraud ; fraudulent | إفلاس بالتدليس |
| مالية | Bankruptcy by fraud ; fraudulent - | إفلاس بالتدليس |
| مالية | Fraudulent bankruptcy | إفلاس بالتدليس |
| مالية | Bankruptcy with negligence | إفلاس بالتقصير |