Translation and Meaning of فتوى in Almaany English Arabic Dictionary
فَتْوَى : - فُتْيَا
- advisory opinion
Translation and Meaning of فتوى in English Arabic Terms Dictionary
| Original text | Meaning |
|---|---|
| Legal advice [Legal] | فتوى |
| advisory opinion [Medical] | فتوى |
| fatwa (legal opinion issued by Islamic scholars) [Islamic] | فتوى |
| Fatwa: : Legal opinion concerning Islamic Law. [Islamic] | فتوى |
| Fatwa::Legal opinion concerning Islamic Law. [Islamic] | فتوى |
| Original text | Meaning |
|---|---|
| legal opinion issued by Islamic scholars [Islamic] | فتوى |
| fatwa,religious opinion [Islamic] | فتوى |
| a religious verdict [Islamic] | فتوى |
| a legal opinion [Islamic] | فتوى |
| Prescript [Islamic] | فتوى |
| Legal opinion / fatwa [] | فَتْوَى |
| fatwa,legal opinion,juridical verdict [] | فَتْوَى |
| fatwas; legal opinions [General] | فَتْوَى |
| advisory opinion; fatwa; legal opinion [General] | فَتْوَى |
| authorized religious opinion; formal legal opininon; religious opinion [General] | فتوى |
| Original text | Meaning |
|---|---|
| hard veto [UN] | نقض (فيتو) مطلق؛ نقض (فيتو) جمعي |
| hard veto [UN] | نقض (فيتو) مطلق؛ نقض (فيتو) جمعي |
| Wry [General] | التوى؛ التوي؛ انفتل؛ لوي؛ ممتعض |
| convolute [General] | التوي؛ انطوي؛ إلتوى؛ لف؛ لوي؛ ملتوي |
| wind [General] | التوى؛ التوي؛ إِرْتَعَص؛ تَرَعَّص؛ قَلْوَز؛ لوي؛ هوي |
| Twist [General] | التوى؛ التوي؛ انفتل؛ أَلْوَي؛ تَلْفِيف؛ قَلْوَز؛ لوي؛ ليّة |
| buckle [General] | التوي؛ إلتوى؛ تحدب؛ حدب؛ حنى؛ حني؛ فتل؛ لوى؛ لوي |
| bend [General] | التوي؛ انثناء؛ إلتوى؛ أَلْوَي؛ خضع؛ طوى؛ طوي؛ لى؛ لي؛ وتر؛ ينحنى؛ ينحني |
| warp [General] | اساس؛ التوى؛ التوي؛ زيغ؛ ضلال؛ لوي؛ يحرِّف؛ يزيع؛ يزيغ؛ يشوه؛ يضل؛ يعطف؛ يفتل؛ يفسد؛ يلتوى؛ يلتوي؛ يلوى؛ يلوي؛ ينحرف؛ ينفتل |
| lace tweed [Industrial] | لاسيه تويت |
Contextual Example: فتوى in a translated text
The average monthly salary was VT 52,372 with women receiving VT 49,546 compared to men who received VT 54,204
أما متوسط الراتب الشهري فقد كان 372 52 فاتو، مع تلقي النساء لـ 546 49 فاتو بالقياس إلى الرجال الذين حصلوا على 204 54 فاتو
For women the average was VT 539,470 and for men it was VT 650,443, a difference of VT 56,973
وفيما يتعلق بالنساء، كان هذا المتوسط 470 539 فاتو، أما فيما يتصل بالرجال فإنه كان 443 650 فاتو، وذلك بفارق مقداره 973 56 فاتو
Cape Town, Cape Town
كاب تاون، كاب تاون
Cape Town, Cape Town
كاب تاون، كاب تاون
Anyway so they had just turned three, and they came and they were doing this dance they had just made up where they were twirling faster and faster until they tumbled to the ground, laughing with all the glee in the world.
حسنا .. لنعد الى القصة .. لقد كانوا قد بلغوا الثالثة للتو و جروا نحوي وكانوا يؤدون رقصة كانوا للتو قد اخترعوها وكانوا يدورون بشدة ويقفزون حتى سقطوا على الارض من الاعياء وهم يضحكون بشدة و يملؤون المكان فرحاً
I go, You just arrived at the W? No, I just arrived in Doha, sir.
سألته : للتو وصلت الى ؟ . قال : لا للتو وصلت إلى الدوحة . سيدي.
The University of Dublin (), corporately designated the Chancellor, Doctors and Masters of the University of Dublin, is a university located in Dublin, Ireland.
جامعة كيب تاون هي جامعة بحثية حكومية مقرها مدينة كيب تاون بمقاطعة كيب الغربية بجنوب إفريقيا.
